Пресс-релиз

Три новые постановки в репертуаре «Оперного фестиваля Савонлинна» 2013

200 лет со дня рождения Верди и Вагнера в юбилейной программе фестиваля

В 2013 году мир отмечает 200-летие со дня рождения двух великих оперных композиторов – Джузеппе Верди и Рихарда Вагнера. В честь этой юбилейной даты Оперный фестиваль осуществит постановку одной из самых известных и популярных опер всех времен – «Травиаты» Верди. В качестве режиссера выступит художественный руководитель польской Национальной Оперы Мариуш Трелинский (Mariusz Treliński), известный своими визуально яркими кинематографическими, театральными и оперными постановками.

Кроме работ на сцене Национальной оперы в Варшаве, Трелинский осуществлял оперные постановки в Вашингтоне, в Мариинском театре в Санкт-Петербурге, в Лос-Анджелесе и на фестивалях в Баден-Бадене и Эдинбурге. Ему приходилось сотрудничать с Пласидо Доминго, Валерием Гергиевым, Кентом Нагано и Даниэлем Баренбоймом. Наряду с постановкой в крепости Олавинлинна, в ближайшее время Мариушу Трелинскому предстоит дебютировать в Нью-Йорке в Метрополитен-опера.   

Дирижировать постановкой «Травиаты» будут поочередно Паоло Олми (Paolo Olmi) и Стефано Романи (Stefano Romani). Партию Виолетты исполнят Дженифер Роули (Jennifer Rowley) и Венера Гимадиева, одна из солисток московского Большого театра. Роули уже известна публике Савонлинны по партиям Люцифера в опере «Свободная воля», постановка которой состоялась в прошлом году, и Донны Анны в опере «Дон Жуан», постановка 2011 года. В роли Альфредо выступит тенор Мариинского театра Максим Аксенов, исполняющий сольные партии не только в Санкт-Петербурге, но и на других престижных европейских оперных сценах, таких как Немецкая опера в Берлине (Deutsche Oper Berlin) и Венская государственная опера (Wiener Staatsoper).

Вторая опера Верди в этом сезоне – «Макбет» в великолепной постановке Ральфа Лонгбакка (Ralf Långbacka), дирижер Ян Латам-Кёниг (Jan Latham-Koenig). ”В истории фестиваля есть особо удачные постановки, и они живут очень долго. «Макбет» – одна из них. Это произведение великолепно подходит для постановки в крепости Олавинлинна, так как оно в полной мере использует возможности, предоставляемые средневековыми интерьерами замка», - отмечает художественный руководитель Оперного фестиваля Савонлинна Яри Хямяляйнен (Jari Hämäläinen). Главной парой 2013 года станут сопрано из Венгрии Чилла Борош (Csilla Boross) и американский баритон Стивен Гертнер (Stephen Gaertner), известный, в том числе, по многим транслировавшимся в кинотеатры постановкам Метрополитен-опера. Прошлым летом Борош солировала в Олавинлинна в заглавной партии оперы «Аида». В роли Банко знаменитый итальянский бас Карло Коломбара (Carlo Colombara), уже исполнявший ранее в Савонлинне партии Мефистофеля и Дон Жуана.  

В честь юбилея Вагнера в программу фестиваля включена опера «Лоэнгрин», премьера которой состоялась летом 2011 года. Созданием сценической версии этого классического, проникнутого рыцарской романтикой произведения, будет заниматься немецкая постановочная группа под руководством Романа Ховенбицера (Roman Hovenbitzer). «Произведение «Лоэнгрин» великолепно само по себе и мы хотим снова увидеть его на нашей сцене именно в юбилейный год», - рассказывает художественный руководитель фестиваля Яри Хямяляйнен, который будет дирижировать постановкой оперы в этом сезоне. Главную женскую партию Эльзы исполнит сопрано из США Кристен Чэмберс (Kirsten Chambers), а в заглавной роли выступит также тенор из США Брайан Реджистер (Bryan Register). Две другие центральные партии исполнят финские певцы, которых все чаще можно видеть на международных оперных сценах исполняющими главные роли – это Туйя Книхтиля (Tuija Knihtilä) в роли Ортруды и Мика Карес (Mika Kares) в роли Генриха Птицелова. Особую, очень важную роль в этой опере играет состоящий из 100 вокалистов Хор оперного фестиваля Савонлинна под управлением Матти Хюокки (Matti Hyökki). «Лоэнгрин» - это одна из самых богатых в плане хоров опера, в которой звучат самые величественные хоровые эпизоды для мужских голосов вагнеровского оперного творчества.          

Красота музыки и сюжетный драматизм по-французски

Летний сезон оперного фестиваля откроется 5 июля самой известной оперой французского композитора Камиля Сен-Санса «Самсон и Далила». Наряду с одной из самых знаменитых оперных арий для меццо-сопрано ”Mon coeur s’ouvre à ta voix” (Мое сердце открывается твоему голосу), все произведение очаровывает красотой музыки и драматичным, актуальным во все времена сюжетом. Постановка, реализуемая при сотрудничестве с Оперным театром Эрфурта, предполагает создание на оперных подмостках крепости Олавинлинна эффектных двухъярусных декораций. Руководить постановкой оперы будет генеральный директор Оперного театра в Эрфурте Гай Монтавон (Guy Montavon), дирижер – Жак Делакот (Jacques Delacôte). В роли Самсона – добившийся широкого мирового признания американский тенор Франко Фарина (Franco Farina). Главную женскую партию Далилы исполнит певица сербского происхождения Милияна Николич (Milijana Nikolic), уже знакомая публике Оперного фестиваля по исполнению партии Кармен в одноименной опере в 2010 году.

14-я премьера Оперного фестиваля Савонлинна

Трудно себе представить более актуальную по своей тематике и более подходящую к этим местам оперу, чем «Нерпа» – четвертая по счету детская опера фестиваля в Савонлинне. В создании идеи оперы и подготовительной работе принимали участие ученики начальных классов финских школ. Опера повествует об удивительном мире, в котором обитают сайменские нерпы. Автор музыки – композитор Тимо-Юхани Кюллёнен (Timo-Juhani Kyllönen). Данная постановка является логическим продолжением оперы «Свободная воля» (Free Will), вызвавшей большой интерес международной общественности и ставшей уникальным примером применения принципа коллективного творчества (так называемого краудсорсинга) для создания оперного произведения.

Сочинение «Луми и изменение климата», победившее на детском литературном конкурсе, было переработано в оперное либретто Иидой Хямеен-Анттила (Hämeen-Anttila). К работе над оперой была привлечена постановочная группа под руководством режиссера Минны Вайникайнен (Minna Vainikainen). В состав группы также вошли художник по костюмам Риитта Репелинен (Riitta Röpelinen) и художник-постановщик Тарья Вяатанен (Tarja Väätänen). Они уже имеют опыт создания детских опер для фестиваля в Савонлинне (Я.Куусисто «Собачья Калевала» и Ю.Линкола «Ой, какой ужас!»).
 
Оборудование, декорации и костюмы для оперы «Нерпа» изготавливаются при сотрудничестве со студентами Университета Восточной Финляндии (кампус в Савонлинне) и Профессионального училища и центра обучения взрослых города Савонлинна. Участие в данной работе является частью учебной программы студентов. В опере «Нерпа» публика услышит городской оркестр города Куопио, дирижер Атсо Алмила (Atso Almila).

Гастроли Михайловского театра – мастерство режиссерской работы

Начиная с 1987 года, на фестиваль в Савонлинну регулярно приезжают с гастролями труппы зарубежных оперных театров. В 2013 году в Савонлинне ожидают гостей из России. Прославленный Михайловский театр представит на фестивале одно из самых популярных произведений оперного искусства – оперу Петра Ильича Чайковского «Евгений Онегин». В честь юбилея Верди гости фестиваля включили в свою программу еще одну его оперу – «Бал-маскарад» в постановке
Андрейса Жагарса (Andrejs Zagarsin). Премьера этой оперы состоялась в Михайловском театре 21.7.2010.  Оба спектакля пройдут под управлением главного дирижера оперного театра Михаила Татарникова. Автором новой постановки «Евгения Онегина», премьера которой состоялась совсем недавно, 26 октября 2012 года, является режиссер-постановщик Андрей Жолдак (Andriy Zholdak). Украинский режиссер Жолдак известен финской публике, в частности, по нашумевшим и снискавшим большое количество восторженных отзывов постановкам «Анна Каренина» и «Вишневый сад» в Городском театре Турку. «Я поставил перед собой задачу разбудить в публике чувства симпатии и эмпатии. Я хочу дать зрителям возможность увидеть тайную жизнь человеческой души. Постановку можно описать двумя словами: чувственная и красивая», рассказывает режиссер.

Программа сотрудничества Оперного фестиваля Савонлинна и Михайловского театра многопланова и рассчитана на два года. Кроме гастролей Михайловского театра в Савонлинне, стороны договорились о проведении в Санкт-Петербурге совместных гала-концертов. Первый концерт уже прошел в Санкт-Петербурге в марте 2012 года, следующий состоится 4 мая 2013 года.    

Самый, наверное, яркий концерт юбилейного года состоится в крепости Олавинлинна в воскресенье, 28.7. в 19.00. В программе «Реквием» Джузеппе Верди. С сольными партиями выступят Чилла Борош, Милияна Николич, Максим Аксенов и Карло Коломбара. Дирижировать великолепным ансамблем, состоящим из солистов, хора и оркестра оперного фестиваля Савонлинны будет сам маэстро Лейф Сегерстам (Leif Segerstam).

Конкурс им. Тимо Мустакаллио  среди молодых финских оперных исполнителей состоится 6-7 июля 2013 года в крепости Олавинлинна.

”Программа фестиваля очень интересна и разнообразна. Слушатели будут иметь возможность насладиться истинными шедеврами итальянского, немецкого, русского и французского оперного искусства. И, конечно же, нельзя не упомянуть финскую оперу «Нерпа», предназначенную для семейного просмотра», подводит итог директор оперного фестиваля Ян Страндхолм (Jan Strandholm).

Дополнительная информация:
Директор оперного фестиваля Ян Страндхолм (Jan Strandholm),
тел. +358 (0)41 513 2456, jan.strandholm@operafestival.fi
Художественный руководитель Яри Хямяляйнен (Jari Hämäläinen),
тел. +358 (0)40 554 5955, jari.hamalainen@operafestival.fi

Фото-галерея:
www.operafestival.fi > media > kuvapankki:
логин: press
пароль: press
См.папку СЕЗОН 2013 (KAUSI 2013).

Оперный фестиваль Савонлинна
Оперный фестиваль Савонлинна – наиболее известное в мировом масштабе культурное событие и один из важнейших объектов культурно-исторического туризма Финляндии. За свою многолетнюю историю фестиваль превратился в грандиозное культурное событие, продолжающееся в течение месяца. Ежегодно фестиваль посещает порядка  60 000 человек, из них 10 процентов – это иностранная публика.   Опера в Савонлинне – это многоплановое явление с комплексом незабываемых впечатлений. Это высокохудожественные оперные спектакли и концерты, уникальная атмосфера средневековой крепости Олавинлинна, очарование летнего города Савонлинна и живописные окрестности. Слава Савонлинны как города оперного искусства разлетелась по всему миру. Бюджет фестиваля формируется следующим образом: порядка 14% – средства Министерства образования и муниципалитета Савонлинна, почти 70% - выручка от продажи билетов и около 10% - финансирование в рамках партнерских соглашений.      
www.operafestival.fi